ضربالمثل خارجی؛ از خاندان ثروتمند اسب بخر و از خانواده فقیر زن بگیر!
گوناگون
بزرگنمايي:
آریا بانو - خراسان / اسلواکی: اگر می خواهی گرم باشی، باید دود را تحمل کنی.
اسپانیایی: مردگان، چشم زندگان را می گشایند.
چینی: آن کس که جرئت مبارزه در زندگی را ندارد، بالاجبار طناب دار را به گردن می اندازد.
انگلیسی: گفتار نیک نیکوست، ولی کردار نیک نیکو تر است.
مجارستان: مانند یک دشمن چانه بزن و مانند یک دوست قیمتش را بپرداز.
دانمارکی: تملق مثل سایه است: هم انسان را بزرگ می کند هم کوچک.
استونی: از خاندان ثروتمند اسب بخر و از خانواده فقیر زن بگیر.
-
سه شنبه ۱۹ فروردين ۱۳۹۹ - ۲۳:۰۴:۴۵
-
۲۸ بازديد
-
-
آریا بانو
لینک کوتاه:
https://www.aryabanoo.ir/Fa/News/291500/