ضرب المثل خارجی؛ بعضی ها به پشه وسواس نشان می دهند ولی شتر را می بلعند!
گوناگون
بزرگنمايي:
آریا بانو - خراسان / پاکستانی: عاقل زبانش را در قلب و احمق در دهان جای داده.
ترکی: میخ می تواند نعل را نجات دهد، نعل می تواند اسب را نجات دهد، اسب می تواند سوار را نجات دهد و سوار می تواند مملکتی را نجات دهد.
انگلیسی: بعضی ها به پشه وسواس نشان می دهند ولی شتر را می بلعند.
آلمانی: مهم نیست چند نفر را خشنود می کنی، مهم این است که چه نوع آدم هایی را خشنود سازی.
اسپانیایی: کسی که خار می کارد، نباید پیاده راه برود.
چینی: همیشه دزدی وجود دارد که دزد دیگر را غارت کند.
عربی: آدم بیکار و تنبل اهل رمل و اسطرلاب می شود.
-
جمعه ۱۶ اسفند ۱۳۹۸ - ۱۸:۴۱:۱۲
-
۳۲ بازديد
-
-
آریا بانو
لینک کوتاه:
https://www.aryabanoo.ir/Fa/News/277829/