آریا بانو

جدیدترین رمانِ الیف شافاک در ایران منتشر می‌شود فرهنگی هنری

  بزرگنمايي:

آریا بانو -
«10 دقیقه و 38 ثانیه در این دنیای عجیب» نوشته الیف شافاک همزمان با نخستین انتشار بین‌المللی خود در ایران نیز ترجمه و منتشر می‌شود.
به گزارش مهر، این رمان که در 6 ژوئن (16 خرداد) به زبان انگلیسی در سراسر جهان منتشر شد، ساختاری متفاوت و بی‌نظیر دارد. لیلا، قهرمان داستان، مرده است، ولی ذهن او به مدت 10 دقیقه و 38 ثانیه به حیاتش ادامه می‌دهد و تمام زندگیِ لیلا با همهٔ فراز و نشیب‌هایش در همین دقایق، به خاطرش می‌آید. سوال فلسفی و علمی‌ای که این رمان پیش رویِ خوانندگان می‌گذارد، این است: چه خواهد شد اگر ذهن انسان، پس از لحظهٔ مرگ، برای چند دقیقهٔ گران‌بها، به فعالیتش ادامه دهد؟ دقیقاً 10 دقیقه و 38 ثانیه؟
الیف شافاک پُرفروش‌ترین نویسندهٔ ترکیه و یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان جهان است. او به زبان ترکی و انگلیسی می‌نویسد و تاکنون بیش از ده رمان از او منتشرشده است که در میان آن‌ها «ملت عشق»، «مریدِ معمار که پیش‌ازاین توسط انتشارات مهراندیش منتشر شده است» و «حرام‌زادهٔ استانبول» از همه پرفروش‌ترند. شافاک در دانشگاه‌های مختلف ترکیه، آمریکا و انگلستان تدریس کرده است. فلسفهٔ مولانا جلال‌الدین به‌نوعی در تمام آثارش کاملاً مشهود است. شافاک، در سال 2010، نشان شوالیه ادبیاتِ هنر و ادبیاتِ فرانسه را دریافت کرد. آثار شافاک به بیش از چهل زبان ترجمه شده است. وی هم‌اکنون در لندن زندگی می‌کند.
«10 دقیقه و 38 ثانیه در این دنیای عجیب» با ترجمهٔ علی سلامی، توسط انتشارات مهراندیش منتشر می‌شود.


نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

ساير مطالب

خلاصه‌بازی صنعت نفت 1 - نساجی 1

خلاصه‌بازی سپاهان 1 - پارس‌جنوبی 1

خلاصه‌بازی لیورپول 1 - برنلی 1

خلاصه‌بازی شهرخودرو 1 - سایپا 1

دیاباته گوش اسدی را برید!

خلاصه‌بازی شفیلدیونایتد 3 - چلسی 0

واکنش ویدال به قهرمان نشدن بارسلونا در لالیگا

خلاصه‌بازی استقلال 0 - تراکتور 0

روزهای بی‌فروغ ستاره استقلال

اکبر ایمانی؛ ریسک بزرگ در بازی بزرگ

در چه صورتی اوبامیانگ آرسنالی باقی می‌ماند؟

بی‌شک چلسی بهترین باشگاه دنیاست

لیورپول و رکوردی که بالاخره شکست

لالیگا/ پیروزی تیم 10 نفره سیمئونه

تیم لیگ برتری، مقصد جدید پاشازاده

سری آ ایتالیا/ رونالدو ناجی یوونتوس شد

اعتراض شدید شجاعی در شب گوش‌بری شیخ!

نقد داوری دیدار بزرگ هفته؛ اشتباه اکرمی چه بود؟

آنقدر بدهکاریم که حالا حالاها باید جبران کنیم

3 هفته سرنوشت‌ساز در انتظار آلابا

هم نایب رئیس و هم سرمربی؟

حسرت فرهاد

لیگ در خدمت پرسپولیس!

یاقوت سرخ

روش پختن نخود فرنگی

لیگ جزیره/ نایب‌قهرمانی منچسترسیتی قطعی شد

زنگ خطر برای بارسلونا

مزد ترس!

جنگ سرد سهمیه

سقف خانه تان چکه نکند

برخی بازیکنانمان از جان و دل مایه نمی‌گذارند

هر تیر 1/5 میلیون تومان!

ترین‌های هفته بیست‌وچهارم لیگ برتر

زانو زدن فرهاد در روزی که استقلال دوباره ایستاد

رسمی؛ مسی به ژاوی رسید

2 صحنه مشکوک بازی بارسلونا

می‌خواستم مسی را تعویض کنم اما....

استقلال فاکتوری برای موفقیت ندارد

طراحی ماسک ویژه برای مبارزه در ایام کرونایی

سری آ ایتالیا/ پیروزی پرگل رم

لالیگا/ بارسلونا کورسوی امیدش را زنده نگه داشت

واکنش علی موسوی به تساوی استقلال

واکنش مربی استقلال به تساوی با تراکتور

شانس با ما یار نبود که پیروز شویم

مجیدی کشتی به گل نشسته استقلال را به مقصد می‌رساند

گرشاسبی بعد از برد در رختکن پیکانی‌ها

طلسم بزرگی که مجیدی مقابل تراکتور شکست

از تیم داوری شکایت می‌کنیم!

دروازه‌بان استقلال سجده شکر به جا آورد

حریرچی: مردم اطمینان داشته باشند آزمون ها با شرایط مناسبی برگزار خواهد شد