آریا بانو

آخرين مطالب

یک کتاب خوب/ روایت خونسردانه‌ای از قساوت، دروغ و شوخ طبعی مقالات

یک کتاب خوب/ روایت خونسردانه‌ای از قساوت، دروغ و شوخ طبعی
  بزرگنمايي:

آریا بانو - مهر / نشر بیدگل نهمین چاپ نمایشنامه «مراسم قطع دست در اسپوکن» اثر مارتین مک دونا و ترجمه بهرنگ رجبی را با شمارگان هزار نسخه، 112 صفحه و بهای 20 هزار تومان منتشر کرد. چاپ پیشین (هشتم) این ترجمه سال 98 با شمارگان هزار نسخه و بهای 14 هزار تومان منتشر شد و چاپ نخست آن نیز سال 93 با شمارگان هزار و 500 نسخه و 6,500 تومان در دسترس مخاطبان قرار گرفت. این نمایشنامه که ششمین مجلد از مجموعه نمایشنامه‌های اروپایی نشر بیدگل است،
«مراسم قطع دست در اسپوکن» در یکی از اتاق‌های هتلی ارزان قیمت، واقع در آمریکا آغاز می‌شود. «کارمایکل» مردی چهل هفت ساله، که تنها یک دست دارد، روی چمدانی نشسته است. پس از مدتی متصدی پذیرش، بسته‌ای را به کارمایکل می‌دهد، کارمایکل بسته را باز می‌کند و دستی سیاه رنگ از آن بیرون می‌آورد. کارمایکل شخصی است که بیست‌وهفت سال پیش، زمانی که در شهری به نام اسپوکن، بیرون خانه مادرش توپ‌بازی می‌کرد، در اثر شکنجه عده‌ای قاتل و بچه‌دزد دست خود را از دست داده و بیست‌وهفت سال است که به دنبال دست خود می‌گردد…»
طنز سیاه مارتین مک دونا در جهان شهره است و در این نمایشنامه نیز این ویژگی به شدت به چشم می‌خورد. مردی که دستش در نوجوانی قطع‌شده و حالا از این دنیای پر از دروغ و قساوت فقط دستش را می‌خواهد و برای پس گرفتن آن حاضر است هر کاری بکند. این اثر که برای نخستین بار به سال 2010 در آمریکا روی صحنه رفت روایتِ خونسردانه‌ای است از دروغ و قساوت و شوخ طبعی.


نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield

ساير مطالب

ربات 18 متری ژاپنی‌ها بدون کمک راه رفت

برای اولین بار یک زن هندی تبار در دانشگاه "کمبریج" رئیس دپارتمان شد

با گرم شدن زمین، دید ما از فضا تارتر می‌شود

پاداش ویژه در انتظار پرسپولیسی‌ها

دیدار الهلال- شباب الاهلی لغو شد

آخرین تمرین پرسپولیس پیش از دیدار با شارجه برگزار شد

الهلال از لیگ قهرمانان آسیا کنار گذاشته شد

جدول گروه اول؛ استقلال آبروداری کرد

برد استقلال عضو هیات مدیره را بیدار کرد

بازدید مربیان پرسپولیس از ورزشگاه السد

مغانلو به سانتاکلارا پرتغال پیوست

حریف استقلال در مرحله بعد لیگ قهرمانان آسیا مشخص شد

بوژیدار همچنان پشت خطی حامد لک

پاداش ویژه عضو هیئت مدیره باشگاه استقلال برای صعود آبی‌پوشان

حرکت جالب قطری‌ها پس از غرش استقلال

نیمکت نشینی محمدی در دیدار خنت - دینامو کیف

توضیح پزشک استقلال درباره مصدومیت غفوری

کنایه سنگین مطهری به عمر السومه

وداع اشکبار سوارس با هم‌تیمی‌هایش در بارسلونا

جهانبخش بازهم در جام اتحادیه برای برایتون گل زد

روزبه چشمی به بازی مقابل پاختاکور می رسد

گل اول پاختاکور به شهر خودرو توسط ماشاریپوف

پیام قایدی به طرفداران استقلال

وداع شهر خودرو با آسیا با یک باخت دیگر و صفر امتیاز

برایتون با گلزنی جهانبخش به دور چهارم صعود کرد

«کتیبه ژنرال» به چاپ سوم رسید

دو خط کتاب/ جنگ فقط بر سر بقیه خراب نمی‌شود

شهرک سینمایی نور در اختیار سریال «سلمان فارسی» قرار گرفت

چهره ها/ شبنم قلی خانی و اجرای تئاتر توسط هنرجویانش

خداحافظی مهراوه شریفی نیا با سریال دل

مدیرعامل فیلیمو: صداوسیما جلوی ساخت سریال حسن فتحی در شهرک غزالی را گرفت!

دومین فراخوان برنامه تلویزیونی «اتم» منتشر شد

«روایت حبیب» از چگونگی حضور سردار سلیمانی در دوران دفاع مقدس

امین حیایی یک جشنواره تئاتری تاسیس کرد

حسین فردرو: نامه رزمندگان مانع تعطیلی «محله بروبیا» شد

چهره ها/ خبرهای تازه فرزاد فرخ برای هوادارانش

چهره ها/ مونا کرمی و ویدا جوان در اکران فیلم آبادان یازده 60

چهره ها/ عکسی از پدر مهدی کوشکی در دوران دفاع مقدس

چهره ها/ یکتا ناصر: آنقدر وارسته نشدم تا از کسانى که توهین میکنند تشکر کنم!

ظهور و سقوط سینمای کمدی ایران به بهانه اکران آنلاین «زن‌ها فرشته‌اند 2»

چهره ها/ حرف های انگیزشی علیرضا فغانی

تله فیلم «شیدای جدایی» آماده پخش شد

همه چیز درباره فصل پنجم سریال Money Heist: «سرقت پول» به پایان می‌رسد

نمایش اینترنتی «واتس‌اپ» اولین تجربه‌ی سینمایی خانم بازیگر

«جنایت بی‌دقت» مکری پس از «ونیز» راهی «شیکاگو» می‌شود

چهره ها/ بازیگر «بچه مهندس» با ماسک

قدردانی از شرکت هواپیمایی کیش

واکسن کرونا روی کودکان آزمایش شود

موج جدید کرونا در راه است

محمدرضا شجریان از علت محبوبیت خودش می‌گوید